Wyłącznie w homfi! Szukasz domu z pięknym ogrodem na skraju lasu? Cenisz sobie wygodę, przestrzeń, ciszę i doceniasz dobrą organizację przestrzeni? Ten dom jest idealny dla Ciebie!

homfi ma przyjemność zaprezentować komfortowy murowany dom letniskowy zlokalizowany w miejscowości Przylesie / Uście 67-415.

LOKALIZACJA:

Dom usytuowany jest w miejscowości Uście nieopodal dwóch jezior ( Wilcze i Orchowe). Dobrze rozbudowana infrastruktura drogowa umożliwia stosunkowo szybki dojazd do pobliskich większych miejscowości (Sława, Tarnów, Lubiatów). Z domem sąsiaduje jedynie zabudowa jednorodzinna i las. Dzięki temu otoczenie jest ciche i spokojne.

BUDYNEK:

Nieruchomość została wybudowana w 2009 roku z dbałością o każdy szczegół wykonania. Dom został wybudowany z pustaka ceramicznego, pokryty blachodachówką. Wszystkie okna zostały wyposażone w rolety zewnętrzne.
Dom ogrzewany jest przy pomocy kominka usytuowanego w salonie (rozprowadzenie na wszystkie pomieszczenia), woda natomiast podgrzewana jest przy pomocy podgrzewacza elektrycznego. Dom jest w całości ocieplony (styropian 12 cm).
Nieruchomość jest całkowicie ogrodzona. Niewątpliwym atutem jest taras o powierzchni ok 40 m2 stanowiący przedłużenie salonu oraz duży ogród. W ogrodzie znaleźć można specjalnie przygotowane miejsce na ognisko, altanę, drewniany domek z pełnym podpiwniczeniem oraz wędzarnio-suszarnię.

W przydomowym ogrodzie zainstalowano szambo ekologiczne plastikowe - pojemność ok 650 litrów.

DOM:

Powierzchnia całkowita 85,6 m2
Powierzchnia użytkowa 51,4 m2
Powierzchnia działki: 0,739 ha

W skład domu wchodzą:
przestronna strefa dzienna z salonem, otwartą kuchnią i jadalnią. Przeszklenia oraz otwarcie na taras dodatkowo podkreśla uczucie dużej przestrzeni.
sypialnia nr 1
sypialnia nr 2
łazienka
taras

FINANSE:

Cena: 650 000zł

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.

Agent Urszula Gładysz



Here is the English translation of the provided description:

---

**Exclusively with Homfi! Are you looking for a house with a beautiful garden on the edge of a forest? Do you value comfort, space, and tranquility, and appreciate a well-organized layout? This house is perfect for you!**

**Homfi is pleased to present a comfortable brick vacation home located in the village of Przylesie/Uście, 67-415.**

**LOCATION:**

The house is situated in the village of Uście, near two lakes (Wilcze and Orchowe). The well-developed road infrastructure allows for relatively quick access to nearby larger towns (Sława, Tarnów, Lubiatów). The house is surrounded only by single-family homes and the forest, making the surroundings quiet and peaceful.

**BUILDING:**

The property was built in 2009 with attention to every detail. The house was constructed using ceramic blocks and is covered with metal roofing tiles. All windows are equipped with external blinds.
The house is heated by a fireplace located in the living room, with distribution to all rooms. The water is heated by an electric heater. The house is fully insulated (12 cm styrofoam).
The property is fully fenced. A definite advantage is the terrace, approximately 40 m², which extends the living room and the large garden. In the garden, you can find a specially prepared place for a bonfire, a gazebo, a wooden house with a full basement, and a smokehouse/dryer.

An ecological plastic septic tank with a capacity of approximately 650 liters is installed in the home garden.

**HOUSE:**

- Total area: 85.6 m²
- Usable area: 51.4 m²
- Plot area: 0.739 ha

The house includes:
- A spacious living area with a living room, open kitchen, and dining area. The glazing and opening to the terrace further enhance the sense of large space.
- Bedroom 1
- Bedroom 2
- Bathroom
- Terrace

**FINANCES:**

- Price: 650,000 PLN

Interested? Contact us at +48 799 350 796 or email us through the contact form available in the listing.
Did you know that with Homfi, you can purchase a property comprehensively, meaning you can handle everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase a property, we provide you with experienced credit experts, capable interior architects, and resourceful rental management specialists. With us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option to entrust us with property management.

Interested? Ask the offer supervisor for details.

**Agent:**
Urszula Gładysz

---

If you need any adjustments or further assistance, feel free to let me know!