Na wynajem dwupokojowe mieszkanie na os. Avia. Możesz tutaj zamieszkać ze swoim zwierzęciem!

Lokalizacja:

Osiedle Avia położone przy ul. Bolesława Orlińskiego, która doskonale łączy dostęp do miejskiej infrastruktury z bliskością terenów rekreacyjnych. To idealne miejsce zarówno dla rodzin, jak i osób szukających wygodnego życia w mieście. W okolicy znajdują się liczne udogodnienia, które zapewniają komfort codziennego funkcjonowania:

Edukacja i opieka nad dziećmi: żłobki, przedszkola oraz szkoły w pobliżu, zapewniające łatwy dostęp do placówek edukacyjnych.
Rekreacja: basen, boisko, liczne place zabaw oraz tereny zielone, idealne do aktywnego wypoczynku.
Usługi: w okolicy znajdują się restauracje, kawiarnie, salony urody, paczkomaty oraz przychodnie lekarskie, które odpowiadają na codzienne potrzeby mieszkańców.
Transport: dogodny dostęp do komunikacji miejskiej dzięki przystankom tramwajowym i autobusowym Stella-Sawickiego oraz Os. Dywizjonu 303.
Zielone tereny: w pobliżu znajdują się Park im. Generała Skalskiego oraz Park Lotników Polskich, które oferują przestrzeń do spacerów i wypoczynku na świeżym powietrzu.
Zakupy: bliskość dużych centrów handlowych, takich jak C.H. Krokus, Galeria Serenada, C.H. Czyżyny oraz M1, które zapewniają wygodny dostęp do sklepów, kin, restauracji i innych atrakcji.
W niedalekiej odległości centrum korporacyjne Quattro Business Park.

Mieszkanie:
Przestronne mieszkanie o powierzchni 48m2, składa się z salonu z kuchnią, sypialni z podwójnym łóżkiem, łazienki z prysznicem, przestronnego przedpokoju z pojemną szafą i balkonu. Mieszkanie wyposażone jest w klimatyzację.

Tutaj możesz zamieszkać ze swoim zwierzątkiem!

Finanse:
czynsz najmu - 3100
czynsz administracyjny - 780
miejsce postojowe w garażu(opcjonalnie)- 300
komórka lokatorska - 100

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent a two-room apartment on the Avia estate. You can live here with your pet!

Location:

Avia estate located on Boleslaw Orlinski Street, which perfectly combines access to urban infrastructure with proximity to recreational areas. This is an ideal place for both families and people looking for a comfortable life in the city. There are numerous amenities in the area to ensure the comfort of daily life:

Education and childcare: nurseries, kindergartens and schools nearby, providing easy access to educational facilities.
Recreation: swimming pool, playground, numerous playgrounds and green areas, ideal for active recreation.
Services: in the area there are restaurants, cafes, beauty salons, package stores and medical clinics to meet the daily needs of residents.
Transportation: convenient access to public transportation thanks to streetcar and bus stops at Stella-Sawickiego and Os. Dywizjonu 303.
Green areas: nearby General Skalski Park and Polish Aviators Park, which offer space for walking and outdoor recreation.
Shopping: proximity to large shopping centers such as C.H. Krokus, Galeria Serenada, C.H. Czyżyny and M1, which provide convenient access to stores, cinemas, restaurants and other attractions.
The Quattro Business Park corporate center is a short distance away.

Apartment:
Spacious apartment of 48m2, consists of a living room with a kitchen, a bedroom with a double bed, a bathroom with a shower, a spacious hallway with a capacious closet and a balcony. The apartment is equipped with air conditioning.

Here you can live with your pet!

Finances:
rent - 3100
administrative rent - 780
parking space in the garage(optional)- 300
storage room - 100

Interested? Contact us on +48 799 350 796 or write us an email through the contact form available in the ad.