Do wynajęcia od 23 grudnia atrakcyjne, nowocześnie urządzone mieszkanie, zlokalizowane w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Krakowa w inwestycji Nowa 5 Dzielnica.

LOKALIZACJA:
Nowa 5 Dzielnica to prestiżowe osiedle, usytuowane w sercu Krakowa, zaledwie 25 minut spacerem od Starego Miasta. Dobrze rozwinięta infrastruktura komunikacyjna umożliwia szybki dostęp do różnych części miasta - w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, a stacja PKP Łobzów znajduje się tylko 5 minut pieszo. Dodatkowo, mieszkańcy mogą korzystać z szerokiej oferty punktów handlowo-usługowych: w osiedlu znajdują się sklepy takie jak Biedronka, Stokrotka, Żabka oraz Carrefour Express, a w okolicy dostępne są siłownie, poczta oraz inne lokale usługowe.

BUDYNEK:
Osiedle Nowa 5 Dzielnica to nowoczesna inwestycja, która łączy funkcjonalność z estetyką. Inwestycja wyróżnia się nowoczesnym designem, dbałością o detale oraz wysokiej jakości materiałami wykończeniowymi. Teren osiedla jest monitorowany i zadbany, co zapewnia bezpieczeństwo oraz komfort codziennego życia. W sąsiedztwie znajdują się ważne arterie komunikacyjne - Aleja Kijowska, Racławicka, Bronowicka, Królewska, Kazimierza Wielkiego - co umożliwia łatwy dostęp do różnych części Krakowa.

MIESZKANIE:
Mieszkanie o powierzchni 38 m² składa się z:
- Nowoczesnego salonu z 50-calowym telewizorem oraz w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, idealnego do wypoczynku i spotkań z przyjaciółmi.
- Przestronnej sypialni z dużym łóżkiem małżeńskim, zapewniającej komfortowy wypoczynek.
- Eleganckiej łazienki z prysznicem, umywalką i pralką, która została zaprojektowana z dbałością o detale.
- Przedpokoju z miejscem na przechowywanie.
- Garderoby, co pozwala na wygodne przechowywanie rzeczy.
- Balkonu, z którego można podziwiać okolicę.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone i zapewnia komfortowe warunki do życia, idealne zarówno dla singli, jak i par. Okna wychodzące na wschód zapewniają piękne poranne światło, tworząc przyjemną atmosferę przez cały dzień. To świetna propozycja dla osób ceniących bliskość centrum, a jednocześnie szukających spokoju i wygody.

FINANSE:
- 2700 zł - czynsz najmu;
- 650 zł - czynsz administracyjny;
- 150 zł - prąd (wg zużycia);
- wymagana kaucja.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.




For rent from December 23, an attractive, modern apartment, located in one of the most desirable locations of Krakow in the New 5th District development.

LOCATION:
Nowa 5 Dzielnica is a prestigious development, located in the heart of Krakow, just a 25-minute walk from the Old Town. The well-developed transportation infrastructure allows quick access to various parts of the city - there are bus stops nearby, and the PKP Łobzów station is only a 5-minute walk away. In addition, residents can take advantage of a wide range of retail and service outlets: the estate has stores such as Biedronka, Stokrotka, Żabka and Carrefour Express, while gyms, a post office and other service establishments are available in the neighborhood.

BUILDING:
The Nowa 5 Dzielnica estate is a modern development that combines functionality with aesthetics. The investment is distinguished by its modern design, attention to detail and high quality finishing materials. The area of the estate is monitored and well-maintained, which ensures safety and comfort in everyday life. In the neighborhood there are important traffic arteries - Kijowska Avenue, Racławicka, Bronowicka, Królewska, Kazimierza Wielkiego - which allows easy access to various parts of Krakow.

RESIDENCE:
The 38 m² apartment consists of:
- A modern living room with a 50-inch TV and a fully equipped kitchenette, ideal for relaxing and meeting with friends.
- A spacious bedroom with a large double bed, providing a comfortable rest.
- An elegant bathroom with a shower, sink and washing machine, which has been designed with attention to detail.
- A hallway with space for storage.
- A dressing room, which allows you to conveniently store your belongings.
- A balcony, from which you can enjoy the surrounding area.
The apartment is fully equipped and provides comfortable living conditions, ideal for both singles and couples. The east-facing windows provide beautiful morning light, creating a pleasant atmosphere throughout the day. This is a great option for those who value proximity to the center, yet seek peace and comfort.

FINANCES:
- 2700 PLN - rent;
- 650 zl - administrative rent;
- 150 PLN - electricity (according to consumption);
- security deposit required.

Interested? Contact us on +48 799 350 796 or write us an email through the contact form available in the ad.