Do wynajęcia od zaraz funkcjonalne studio w świetnej lokalizacji!

LOKALIZACJA
Kamienica położona jest w ścisłym centrum miasta przy Al. Słowackiego, kilkaset metrów od Rynku Głównego. Na niezwykłą atrakcyjność tego miejsca wpływa bliskość Błoń, teatrów, Filharmonii, niezliczonych restauracji i punktów usługowych. W pobliżu znajduje się gęsta sieć komunikacyjna, przystanki tramwajowe oraz autobusowe (m. in Plac Inwalidów), liczne sklepy, apteka, piekarnia, banki. Spacer nad Wisłę czy pod Wzgórze Wawelskie zajmuje nie więcej niż 20 minut. Doskonałe miejsce dla osób ceniących sobie bliskość centrum miasta i jego uroków, a jednocześnie zacisze odnowionej kamienicy z początku XX wieku.

MIESZKANIE
Do wynajęcia od zaraz komfortowa kawalerka o powierzchni 22,11 m2. Aneks kuchenny wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty, takie jak lodówko-zamrażarka, płyta elektryczna, czy okap. W łazience znajduje się pralka, prysznic, umywalka z szafką, toaleta oraz grzejnik drabinkowy. W pokoju znajduje się rozkładana kanapa, komoda, szafa, stolik, biurko oraz dwa krzesła. Okna mieszkania skierowane na wewnętrzny dziedziniec, co zapewnia ciszę i spokój przyszłym najemcom, pomimo mieszkania w samym centrum miasta.

CENA: Czynsz najmu: 2000 zł + czynsz administracyjny*: 350 zł + prąd: 120 zł

Czynsz administracyjny zawiera opłatę za ogrzewanie, internet (100 Mb/s), wywóz śmieci, fundusz remontowy oraz utrzymanie części wspólnych.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na oględziny mieszkania!

————————————————————————————-

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 862 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent right away new, functional studio in the excellent location!

LOCATION
The apartment is located in the city center by Słowackiego Ave, a few hundred meters from the Market Square. At the unusual attraction of this place influenced closeness of Błonia, theaters, restaurants and services. Nearby there is a dense network of communication, tram and bus (Plac Inwalidów stop), shops , pharmacy, bakery, banks. Walk to Vistula and the Wawel Hill takes no more than 20 minutes. A perfect place for people who appreciate the proximity of the city center and its charms and yet sheltered place of renovated tenement from the early XX century.

APARTMENT
For rent right away comfort studio with 22.11 square meters of area. Kitchenette equipped with all essential appliances, so as fridge-freezer, electric plate, ventilation hood. In the bathroom is found a wasching machine, a shower, washbasin with the cupboard, the toilet and the towel rail radiator. Additionally the apartment is equipped with convertible sofa, wardrobe, chest of drawers, table and chair. The apartment windows facing to the inner courtyard, which ensures silence and quiet for future tenants, despite living in the city center. Possibility of parking in the vicinity of the building.

PRICE: Rent: 2000 PLN + administrative fee*: 350 PLN + electricity: 120 PLN

Administrative fee includes paying for heating, internet (100 Mb/s), garbage, repair fund and keeping common parts.

I heartily recommend and invite you to watch!

————————————————————————————-

Interested? Contact us at +48 799 350 862 or write us an e-mail via the contact form available in the announcement.