Do wynajęcia od lutego!
Mieszkanie znajduje się w nowoczesnej i strzeżonej inwestycji Apartamenty Novum przy ul. Rakowickiej.

LOKALIZACJA:
Ulica Rakowicka to idealna lokalizacja dla osób ceniących sobie bliskość centrum, Starego Miasta, punktów usługowych, restauracji etc.
Pod względem komunikacji pobliskie tramwaje oraz autobusy odjeżdżające z Ronda Mogilskiego lub Galerii Krakowskiej stanowią świetne połączenie w niemalże każdy zakątek miasta.
Na Dworzec PKP oraz Galerii Krakowskiej można dojść spacerem w 10 minut.

INWESTYCJA:
Mieszkanie mieści się w pięknej, nowoczesnej oddanej do użytku w 2020 roku inwestycji Apartamenty Novum.
Jakość materiałów użytych do wykończenia, a także udogodnienia i technologie zastosowane wewnątrz budynków stanowią o wyjątkowości tego projektu.
W najbliższej okolicy znajdują się: Uniwersytet Ekonomiczny, Dworzec Główny, Galeria Krakowska, liczne lokale handlowo-usługowe. Pod względem komunikacji, autobusy i tramwaje odjeżdżające z Ronda Mogilskiego oraz Dworca Głównego zapewnią bezpośredni dojazd w każdy rejon miasta.

MIESZKANIE:
Mieszkanie składa się z salonu, wyposażonego w rozkładaną kanapę, z aneksem kuchennym, a przynależny taras, wykończony deską kompozytową, skierowany w zaciszną stronę stanowi przyjemne miejsce do relaksu i odpoczynku.
Kuchnia została w pełni wyposażona m.in. w lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, zlewozmywak, meble w zabudowie, płytę indukcyjną, okap oraz pralkę.
Mieszkanie generuje małe koszty utrzymania, w okresie zimowym niskie zużycie ogrzewania.

FINANSE:
2500 PLN - czynsz najmu
350 PLN - opłaty administracyjne, w tym zaliczki na ogrzewanie oraz zimną i ciepłą wodę
250 PLN - miejsce parkingowe w garażu podziemnym (opcjonalnie)

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.





For rent February!
The apartment is located in the modern and guarded Apartamenty Novum investment at ul. Rakowicka.

LOCATION:
Rakowicka Street is an ideal location for people who value the proximity of the center, the Old Town, service points, restaurants, etc.
In terms of transport, nearby trams and buses leaving from Rondo Mogilskie or Galeria Krakowska provide a great connection to almost every corner of the city.
The Railway Station and Galeria Krakowska are a 10-minute walk away.

INVESTMENT:
The apartment is located in the beautiful, modern Apartamenty Novum investment, completed in 2020.
The quality of materials used for finishing, as well as the amenities and technologies used inside the buildings make this project unique.
In the immediate vicinity there are: University of Economics, Main Railway Station, Galeria Krakowska, numerous commercial and service premises. In terms of transport, buses and trams leaving from Rondo Mogilskie and the Main Railway Station will provide direct access to every area of ​​the city.

APARTMENT:
The apartment consists of a living room with a fold-out sofa and a kitchenette, and the adjacent terrace, finished with composite boards and facing a quiet direction, is a pleasant place to relax and rest.
The kitchen is fully equipped, including: with a fridge with a freezer, a dishwasher, a sink, built-in furniture, an induction hob, a hood and a washing machine.
The apartment generates low maintenance costs and low heating consumption in winter.

FINANCES:
PLN 2,500 - rent
PLN 350 - administrative fees, including advance payments for heating and cold and hot water
PLN 250 - parking space in the underground garage (optional)

Interested? Contact us at +48 799 350 796 or send us an e-mail via the contact form available in the advertisement.