LOKALIZACJA:
Osiedle Etiuda w Radomiu to nowoczesna, spokojna i bardzo dobrze zlokalizowana część miasta, położona w północnej części Radomia przy ulicy Zbrowskiego.

MIESZKANIE:
Salon jest jasny, przestronny i połączony z aneksem kuchennym, co sprawia, że całość jest bardzo przestrzenna. W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy Aneks kuchenny jest w pełni wyposażony w nowoczesny sprzęt AGD, w tym piekarnik, płytę indukcyjną i lodówkę. Blaty robocze oraz liczne szafki zapewniają dużą ilość miejsca na przechowywanie.

Sypialnia jest przytulna. Okno sypialni wychodzi na zielony ogródek, co gwarantuje ciszę i prywatność.

Łazienka została wykończona z wysokiej jakości materiałów i wyposażona w przestronny prysznic, umywalkę oraz pralkę. Całość jest utrzymana w jasnych, eleganckich barwach, co optycznie powiększa przestrzeń.

Wyjątkowym atutem mieszkania jest prywatny ogródek, do którego wyjście prowadzi z salonu. Ogródek jest ogrodzony i zapewnia poczucie prywatności.

FINANSE:
Czynsz najmu 1700 PLN
Czynsz administracyjny 335 PLN (ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych)
Kaucja 2000 PLN
+ opłaty za media według zużycia

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.




Apartment with private garden

LOCATION:

The Etiuda estate in Radom is a modern, quiet and very well located part of the city, located in the northern part of Radom at Zbrowskiego Street.

APARTMENT:

The living room is bright, spacious and connected to the kitchenette, which makes the whole very spacious. The living room has a comfortable sofa, coffee table The kitchenette is fully equipped with modern household appliances, including an oven, induction hob and fridge. Worktops and numerous cabinets provide a lot of storage space.

The bedroom is cozy. The bedroom window overlooks the green garden, which guarantees peace and privacy.

The bathroom has been finished with high-quality materials and is equipped with a spacious shower, sink and washing machine. The whole is kept in bright, elegant colors, which optically enlarges the space. A unique advantage of the apartment is the private garden, which can be accessed from the living room.

The garden is fenced and provides a sense of privacy.

FINANCE:

Rent 1700 PLN
Administrative rent 335 PLN (heating, waste collection, renovation fund, maintenance of common areas)
Deposit 2000 PLN
+ utilities according to consumption

CONTACT:
Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an email via the contact form available in the advertisement.