Przedstawiam Państwu mieszkanie do wynajęcia w jednej z najbardziej zielonych części naszej stolicy.

LOKALIZACJA

Bemowo to dzielnica położona w zachodniej części miasta i jedna z najbardziej ekologicznych części Warszawy, często bywa też nazywana płucami stolicy.
Ogromna liczba szlaków i ścieżek spacerowych i rowerowych przyczyniają się do tego, że jest to miejsce przyjazne dla właścicieli czworonogów, rodzin z dziećmi, seniorów, a także osób prowadzących aktywny tryb życia. Jest to doskonałe miejsce na odpoczynek od zgiełku miasta a jednocześnie bardzo dobrze skomunikowane z centrum i innymi częściami Warszawy.
Dzielnica jest oddalona 8 km od centrum. Władze stolicy od lat inwestują w komunikację na Bemowie, aby zapewnić jego mieszkańcom szybki transport. Aktualnie jest szeroko rozwinięta sieć połączeń tramwajowych i autobusowych oraz metro.
Mieszkanie położone jest na terenie Osiedla Górce, bogatego w nowoczesne osiedla niskich bloków z pełną infrastrukturą handlowo-usługową.


NIERUCHOMOŚĆ

Do wynajęcia 2-pokojowe umeblowane mieszkanie o powierzchni 49,5 m2 znajdujące się na 4 piętrze w 6-piętrowym budynku z 2008 roku.

Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z wyjściem na przestronny 6,5-metrowy balkon z północno-zachodnią ekspozycją okien, sypialni, kuchni połączonej z salonem, łazienki i holu.

W pokoju dziennym wspaniale doświetlonym dzięki dużym oknom znajduje się rozkładana kanapa, szafka typu witrynka oraz szafka RTV.
W sypialni jest duża szafa, półki, komoda oraz łóżko małżeńskie o szerokości 160 cm a kuchnia wyposażona została w meble w zabudowie ze wszystkim sprzętami AGD - płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażarką, okap, zmywarka .
Łazienka z wanną, umywalką, WC i pralką a także korytarz także z dużą szafą wolnostojącą i wieszakiem na okrycia wierzchnie.

W całym mieszkaniu piękna drewniana podłoga.

Do mieszkania przynależy miejsce garażowe na poziomie -1.

Preferowany najem okazjonalny.


CENA

3500 PLN plus czynsz administracyjny 800 PLN.
Dodatkowo płatny prąd 150 PLN.

Obowiązuje kaucja w wysokości 4200 PLN.





I present to you an apartment for rent in one of the greenest parts of our capital. LOCATION Bemowo is a district located in the western part of the city and one of the most ecological parts of Warsaw, often called the lungs of the capital. A huge number of trails and walking and cycling paths contribute to the fact that it is a friendly place for owners of four-legged friends, families with children, seniors, as well as people leading an active lifestyle. It is a perfect place to relax from the hustle and bustle of the city and at the same time very well connected to the center and other parts of Warsaw. The district is 8 km away from the center. The authorities of the capital have been investing in communication in Bemowo for years to provide its residents with fast transport. Currently, there is a widely developed network of tram and bus connections and metro. The apartment is located in the Górce Housing Estate, rich in modern low-rise housing estates with full commercial and service infrastructure. PROPERTY For rent a 2-room furnished apartment with an area of 49.5 m2 located on the 4th floor in a 6-storey building from 2008. The apartment consists of a living room with access to a spacious 6.5-meter balcony with north-west exposure of windows, a bedroom, a kitchen connected to the living room, a bathroom and a hall. In the living room, wonderfully lit thanks to large windows, there is a fold-out sofa, a cabinet and an RTV cabinet. The bedroom has a large wardrobe, shelves, a chest of drawers and a 160 cm wide double bed and the kitchen is equipped with built-in furniture with all household appliances - induction hob, oven, fridge with freezer, hood, dishwasher. Bathroom with bathtub, sink, toilet and washing machine as well as a corridor also with a large free-standing wardrobe and a coat rack. Beautiful wooden floor throughout the apartment. The apartment includes a garage space on level -1. Occasional rental preferred. PRICE PLN 3500 plus administrative fee PLN 800. Additionally paid electricity PLN 150. Deposit of PLN 4200 applies.