Oferuję do wynajęcia przestronny dom szeregowy w Katowicach- dzielnica Zarzecze, usytuowany w spokojnej i zielonej okolicy, przy ulicy Sielawy. Nieruchomość charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia, dogodnym rozmieszczeniem pomieszczeń oraz z dala od zgiełku miasta, co zapewnia komfort mieszkania.

NAJWIĘKSZE ATUTY:

•Ogródek przed domem oraz taras z tyłu budynku
•Garaż oraz dodatkowe miejsce parkingowe na terenie posesji
•Wysoki standard wykończenia, dom gotowy do zamieszkania
•Cicha i spokojna okolica, idealna do zamieszkania dla rodzin
•Niedaleko przystanki komunikacji miejskiej, łatwy dostęp do infrastruktury miejskiej

LOKALIZACJA:

•Zielona i spokojna okolica, idealna do zamieszkania
•Bliskość do głównych arterii komunikacyjnych, co umożliwia szybki dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Katowic
•W niedalekiej odległości znajdują się szkoły, przedszkola, co czyni tę lokalizację atrakcyjną dla rodzin z dziećmi
•Niewielka liczba zabudowań oraz niski poziom ruchu drogowego przyczyniają się do poczucia bezpieczeństwa i prywatności mieszkańców
•Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do głównych dróg wyjazdowych z Katowic, co jest korzystne dla osób podróżujących poza miasto lub do innych aglomeracji

BUDYNEK:

Nowoczesny dom z 2022 roku zapewnia wysoki standard wykończenia oraz bezpieczeństwo. Położony na działce o powierzchni 227m2. Osiedle domów w zabudowie szeregowej.

OPIS NIERUCHOMOŚCI:

•Powierzchnia: ok. 140 m²
•Liczba pokoi: 5
•Liczba łazienek: 2
•Rodzaj budynku: Dom szeregowy
•3 poziomy (parter, pierwsze piętro, poddasze)
•Rok budowy: 2022

WYPOSAŻENIE I STANDARD:

•Kuchnia: w pełni wyposażona w nowoczesne sprzęty AGD (piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, zmywarka)
•Łazienki: eleganckie, o nowoczesnym wykończeniu z prysznicem oraz wanną
•Podłogi: panele w pokojach, płytki ceramiczne w kuchni i łazienkach
•Klimatyzacja: w salonie
•Ogrzewanie: podłogowe, regulacja temperatury w każdym pomieszczeniu
•Okna: PCV, z roletami zewnętrznymi
•Internet: dostępny w cenie

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:

•Przestronny salon z wyjściem na taras i ogródek
•Nowoczesna kuchnia otwarta na salon
•Toaleta dla gości
•Przedpokój
•Garaż jednostanowiskowy

Piętro:

•Sypialnia główna z balkonem
•Dwie dodatkowe sypialnie
•Łazienka z wanną, prysznicem, WC oraz umywalką
•Pomieszczenie gospodarcze

Poddasze:

•Duża przestrzeń, która może pełnić rolę biura lub dodatkowej sypialni

FINANSE:

6700 PLN-czynsz najmu
13400 PLN-kaucja zwrotna
dodatkowo płatne zużycie mediów, prąd


Zapraszam na prezentację!

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.






I offer for rent a spacious terraced house in Katowice - Zarzecze district, located in a quiet and green area, on Sielawy Street. The property is characterized by a high standard of finish, convenient layout of rooms and away from the hustle and bustle of the city, which ensures comfort of living.

BIGGEST ASSETS:

•Garden in front of the house and terrace at the back of the building
•Garage and additional parking space on the property
•High standard of finishing, house ready to move in
•Quiet and peaceful area, ideal for family living
•Public transport stops nearby, easy access to urban infrastructure

LOCATION:
•Green and peaceful area, ideal for living
•Proximity to the main communication arteries, which allows quick access to the city center and other districts of Katowice
•There are schools and kindergartens nearby, which makes this location attractive for families with children
•A small number of buildings and a low level of road traffic contribute to the sense of security and privacy of residents
•The location provides quick access to the main exit roads from Katowice, which is beneficial for people traveling out of the city or to other agglomerations

BUILDING:

A modern house from 2022 ensures a high standard of finishing and safety. Located on a plot of 227m2. A terraced house estate.

PROPERTY DESCRIPTION:

•Area: approx. 140 m²
•Number of rooms: 5
•Number of bathrooms: 2
•Type of building: Terraced house
•3 levels (ground floor, first floor, attic)
•Year of construction: 2022

EQUIPMENT AND STANDARD:
•Kitchen: fully equipped with modern household appliances (oven, induction hob, fridge, dishwasher)
•Bathrooms: elegant, with a modern finish with a shower and bathtub
•Floors: panels in the rooms, ceramic tiles in the kitchen and bathrooms
•Air conditioning: in the living room
•Heating: underfloor, temperature control in each room
•Windows: PVC, with external blinds
•Internet: included in the price

ROOM LAYOUT:

Ground floor:
•Spacious living room with access to the terrace and garden
•Modern kitchen open to the living room
•Guest toilet
•Hallway
•Single-car garage

First floor:
•Master bedroom with balcony
•Two additional bedrooms
•Bathroom with bathtub, shower, toilet and washbasin
•Utility room

Attic:
•A large space that can act as an office or additional bedroom

FINANCE:

PLN 6,700 - rent
PLN 13,400 - refundable deposit
additionally payable consumption of utilities, electricity

I invite you to the presentation!
Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.