Apartament w Mysłowicach 45m2 na wynajem

Prezentujemy nowoczesne mieszkanie w świeżo oddanym do użytku budynku, który został ukończony w październiku 2024 roku. To przestronny lokal, idealny dla osób poszukujących komfortu i nowoczesnych rozwiązań w spokojnej, a jednocześnie dobrze skomunikowanej okolicy. Mieszkanie zapewnia wysoki standard, a możliwość dowolnej aranżacji wnętrza daje pełną swobodę w tworzeniu wymarzonego miejsca do życia.

SPECYFIKA MIESZKANIA:

Aneks z salonem - przestronny i jasny, otwarty na kuchnię, idealny do odpoczynku oraz spotkań z bliskimi.
Kuchnia- wyposażona w nowoczesną zabudowę w tym lodówka, piekarnik, indukcja oraz okap.
Pokój - doskonały jako sypialnia, gabinet czy pokój dla dziecka.
Łazienka - nowoczesna, wyposażona w pralkę, wannę z prysznicem oraz grzejnik drabinkowy.

Mieszkanie jest świeżo wykończone, z neutralnymi kolorami wnętrz, co pozwala na łatwą personalizację przestrzeni.

DODATKOWE UDOGODNIENIA:

Nowy budynek: Został oddany do użytkowania w październiku 2024 roku, co gwarantuje nowoczesne rozwiązania budowlane oraz wysoką jakość wykończenia.
Bezpieczeństwo: Na wiosnę 2025 roku zostanie zamontowane ogrodzenie, co dodatkowo podniesie bezpieczeństwo mieszkańców i zapewni większą prywatność.
Miejsce parkingowe: Istnieje możliwość wykupienia naziemnego miejsca parkingowego, co zapewnia wygodę i bezpieczeństwo w codziennym użytkowaniu.
Brak mebli: Mieszkanie jest nieumeblowane (poza kuchnią), co daje pełną swobodę w aranżacji wnętrza zgodnie z własnymi preferencjami.

LOKALIZACJA
Nieruchomość przy ul. Starowiejskiej znajduje się w centrum miasta, dzięki temu cieszy się dogodnym dostępem do komunikacji publicznej, z licznymi przystankami autobusowymi i tramwajowymi w pobliżu, zapewniając łatwy dostęp do innych części miasta oraz sąsiednich aglomeracji, takich jak Katowice, Sosnowiec czy Jaworzno. Dodatkowo, niedaleko znajduje się stacja kolejowa, co ułatwia podróże po Śląsku. W okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz tereny zielone, co zapewnia komfort codziennego życia. Ponadto, w pobliżu zlokalizowane są różne usługi kosmetyczne.

FINANSE
Czynsz: 2500 zł
Opłaty administracyjne: 541 zł
Możliwość wykupienia miejsca parkingowego: 200 zł




Apartment in Mysłowice 45m2 for rent

We present a modern apartment in a newly commissioned building, which was completed in October 2024. This is a spacious premises, ideal for people looking for comfort and modern solutions in a quiet, yet well-connected area. The apartment provides a high standard, and the possibility of any interior arrangement gives you complete freedom in creating your dream place to live.

SPECIFICITY OF THE APARTMENT:

Annex with living room - spacious and bright, open to the kitchen, ideal for rest and meetings with loved ones.
Kitchen- equipped with modern furniture including a fridge, oven, induction and hood.
Room - perfect as a bedroom, study or children room.
Bathroom - modern, equipped with a washing machine, bathtub with shower and a ladder radiator.

The apartment is freshly finished, with neutral interior colors, which allows for easy personalization of the space.

ADDITIONAL FACILITIES:
New building: It was put into use in October 2024, which guarantees modern construction solutions and high quality finishing.
Security: In the spring of 2025, a fence will be installed, which will additionally increase the safety of residents and provide greater privacy.
Parking space: It is possible to purchase a surface parking space, which ensures comfort and safety in everyday use.
Lack of furniture: The apartment is unfurnished (apart from the kitchen), which gives you complete freedom in arranging the interior according to your own preferences.

LOCATION
The property at Starowiejska Street is located in the city center, thanks to which it enjoys convenient access to public transport, with numerous bus and tram stops nearby, providing easy access to other parts of the city and neighboring agglomerations, such as Katowice, Sosnowiec or Jaworzno. Additionally, there is a train station nearby, which makes traveling around Silesia easier. In the area there are shops, service points, restaurants and green areas, which ensures the comfort of everyday life. In addition, various beauty services are located nearby.

FINANCE
Rent: 2500 zł
Administrative fees: PLN 541
Possibility to buy a parking space: 200 zł