ELEGANCKIE 2-POKOJOWE MIESZKANIE Z BALKONEM, MIEJSCEM GARAŻOWYM I SIŁOWNIĄ W NOWYM APARTAMENTOWCU - UL. ŚWIERZAWSKA

Na wynajem nowe, komfortowe, w pełni wyposażone mieszkanie, znajdujące się w prestiżowym apartamentowcu na zamkniętym osiedlu ATANERA. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, co gwarantuje wygodę i funkcjonalność.

LOKALIZACJA
Mieszkanie mieści się w doskonałej lokalizacji z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów, restauracji oraz terenów rekreacyjnych. Bezpośrednie sąsiedztwo Lasku Marcelińskiego to świetne miejsce na spacery, bieganie czy wycieczki rowerowe. Dodatkowo, mieszkańcy osiedla mogą korzystać z siłowni i boiska dostępnych na terenie kompleksu. Osiedle jest monitorowane i objęte ochroną, co zapewnia poczucie bezpieczeństwa.

OPIS MIESZKANIA
- Kuchnia z oknem, wyposażona w wysokiej klasy sprzęty AGD (zmywarka i lodówka marki Miele),
- Pokój dzienny z wyjściem na balkon - idealny do relaksu i przyjmowania gości,
- Sypialnia z biurkiem do pracy oraz wyjściem na balkon,
- Przedpokój z miejscem na przechowywanie,
- Łazienka z prysznicem i pralką.

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone zgodnie z załączonymi zdjęciami. Gotowe do zamieszkania od zaraz.

KOSZTY
- Czynsz najmu: 2900,00 zł miesięcznie (w tym zawarte miejsce garażowe),
- Opłaty eksploatacyjne: 670,00 zł miesięcznie (w tym zaliczki na ogrzewanie oraz ciepłą i zimną wodę),
- Prąd według zużycia,
- Kaucja: 4000,00 zł.

INFORMACJE DODATKOWE
Mieszkanie wynajmowane jest w oparciu o umowę najmu okazjonalnego, co wymaga notarialnego oświadczenia najemcy o dobrowolnym opuszczeniu lokalu po zakończeniu umowy.

Jeśli szukasz mieszkania, które łączy nowoczesny styl, komfort i świetną lokalizację, ta oferta jest dla Ciebie! Serdecznie zapraszam na prezentację.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



ELEGANT 2-ROOM APARTMENT WITH BALCONY, GARAGE SPACE AND GYM IN A NEW APARTMENT BUILDING - UL. ŚWIERZAWSKA

For rent a new, comfortable, fully equipped apartment, located in a prestigious apartment building in the gated ATANERA estate. The apartment has been finished to a high standard, which guarantees comfort and functionality.

LOCATION
The apartment is located in an excellent location with easy access to public transport, shops, restaurants and recreational areas. The immediate vicinity of the Marcelinski Forest is a great place for walks, running or cycling trips. Additionally, residents of the estate can use the gym and sports field available on the premises of the complex. The estate is monitored and protected, which provides a sense of security.

APARTMENT DESCRIPTION
- Kitchen with window, equipped with high-class household appliances (dishwasher and Miele refrigerator),
- Living room with access to the balcony - ideal for relaxation and receiving guests,
- Bedroom with desk for work and access to the balcony,
- Hallway with storage space,
- Bathroom with shower and washing machine.

EQUIPMENT
The apartment is fully furnished and equipped according to the attached photos. Ready to move in immediately.

COSTS
- Rent: PLN 2,900.00 per month (including a garage space),
- Operating fees: PLN 670.00 per month (including advances for heating and hot and cold water),
- Electricity according to consumption,
- Deposit: PLN 4,000.00.

ADDITIONAL INFORMATION
The apartment is rented on the basis of an occasional lease agreement, which requires a notarial declaration from the tenant about the voluntary vacation of the premises after the end of the agreement.

If you are looking for an apartment that combines modern style, comfort and a great location, this offer is for you! I cordially invite you to the presentation.

Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an email via the contact form available in the advertisement.