Przestronna kawalerka z balkonem przy ul. Przędzalnianej 1/3 to idealne miejsce dla osób, które cenią sobie wygodę życia w centrum miasta. Mieszkanie o powierzchni 41,7 m² łączy w sobie funkcjonalny układ z doskonałą lokalizacją. To idealne miejsce dla singla lub pary, którzy chcą mieszkać blisko tętniącego życiem centrum, a jednocześnie cenią sobie spokój i wygodę. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli Cię od Dworca Fabrycznego, EC1 czy Monopolis.

Lokalizacja
Mieszkanie znajduje się przy ul. Przędzalnianej 1/3, w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Łodzi. To świetna propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko tętniącego życiem centrum, a jednocześnie cenią sobie wygodę codziennych dojazdów.
W zasięgu kilku minut spacerem znajdują się:
Dworzec Łódź Fabryczna - nowoczesny węzeł komunikacyjny, skąd łatwo dotrzesz do innych miast oraz skorzystasz z komunikacji miejskiej,
EC1 - centrum nauki i kultury, idealne na weekendowe spacery i wydarzenia kulturalne,
Nowe Centrum Łodzi - nowoczesna przestrzeń biznesowa, kulturalna i rekreacyjna.
W pobliżu znajdziesz także liczne sklepy, restauracje, kawiarnie oraz punkty usługowe. Niedaleko mieści się Monopolis, które łączy funkcje biurowe, kulturalne i gastronomiczne, a kilka przystanków tramwajowych dalej - ul. Piotrkowska, czyli serce miasta z bogatą ofertą rozrywkową i handlową.
Okolica jest doskonale skomunikowana - w pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, które pozwalają szybko dotrzeć do innych dzielnic. Dodatkowym atutem jest dostęp do terenów zielonych i ścieżek rowerowych, dzięki czemu można łatwo połączyć życie w centrum z aktywnym wypoczynkiem.

Budynek
Czteropiętrowy blok z 1960 roku, solidnie wykonany z cegły, z zadbaną klatką schodową i domofonem. Budynek znajduje się w spokojnym otoczeniu, a w pobliżu dostępne są miejsca parkingowe przy ulicy.

Mieszkanie
Kawalerka o powierzchni 41,7 m² usytuowana na 3. piętrze. Składa się z przestronnego pokoju z wyjściem na balkon, osobnej kuchni z oknem, łazienki oraz holu. Układ mieszkania jest funkcjonalny, a duże okna zapewniają dobre doświetlenie wnętrz.

Finanse
Czynsz najmu: 1600 zł.
Czynsz administracyjny oraz zaliczka na prąd i gaz: 750 zł.

Kaucja: 1600 zł.





This spacious studio apartment with a balcony at 1/3 Przędzalniana Street is the perfect place for those who value the convenience of city center living. This 41.7 m² apartment combines a functional layout with an excellent location. It's the perfect place for a single person or a couple who want to live close to the bustling city center, yet value peace and comfort. Just a few minutes' walk away are the Fabryczna Railway Station, EC1, and Monopolis. The apartment is located at 1/3 Przędzalniana Street, in one of the most dynamically developing parts of Łódź. It's a great option for those who want to live close to the bustling city center, yet value the convenience of daily commutes. Within a few minutes' walk are: Łódź Fabryczna Railway Station - a modern transportation hub, from where you can easily reach other cities and use public transportation; EC1 - a science and culture center, ideal for weekend walks and cultural events; and the New Center of Łódź - a modern business, cultural, and recreational space. Nearby you'll also find numerous shops, restaurants, cafes, and services. Nearby is Monopolis, which combines office, cultural, and dining options, and a few tram stops away is Piotrkowska Street, the heart of the city with a rich entertainment and shopping scene. The area is well-connected, with tram and bus stops nearby, allowing for quick access to other districts. Access to green spaces and bike paths is an additional advantage, making it easy to combine city life with active leisure. The building: A four-story building from 1960, solidly constructed of brick, with a well-maintained staircase and intercom. The building is located in a quiet neighborhood, and street parking is available nearby. The apartment: This 41.7 m² studio apartment is located on the third floor. It comprises a spacious room with balcony access, a separate kitchen with a window, a bathroom, and a hall. The apartment's layout is functional, and large windows provide ample natural light. Finance Rent: PLN 1,600. Administrative fees and advance payment for electricity and gas: PLN 750. Security deposit: PLN 1,600.