NOWOCZESNY DOM W KRAKOWIE - IDEALNA LOKALIZACJA BLISKO CENTRUM
WYNJEM | KUŹNICA KOŁŁĄTAJOWSKA | PRZESTRONNY, KOMFORTOWY DOM

LOKALIZACJA:
Dom położony jest w cichej i spokojnej części Krakowa, przy ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej, z szybkim dostępem do centrum miasta (ok. 15-20 minut). Bliskość terenów rekreacyjnych, takich jak Park Białoprądnicki (zaledwie 5 minut spacerem), sprawia, że to idealna lokalizacja dla osób ceniących równocześnie bliskość natury i wygodę życia w mieście. W pobliżu znajdziesz liczne punkty usługowe, sklepy, kawiarnie oraz szkoły i przedszkola. Przystanek komunikacji miejskiej oddalony o 4 minuty pieszo zapewnia łatwy dojazd do wszystkich ważniejszych miejsc w Krakowie.

BUDYNEK:
Zadbany dom o powierzchni 250 m², wybudowany w 2001 roku. Po przeprowadzonym remoncie wnętrza zachwycają nowoczesnym designem i funkcjonalnością. W skład nieruchomości wchodzi przestronna sala kinowa, prywatna siłownia oraz sauna, a także ogródek za domem. To idealne miejsce dla osób szukających komfortu, przestrzeni i prywatności w samym sercu Krakowa.

DOM:
Dom składa się z trzech poziomów:

Parter:

- Przestronna sala kinowa z wyjściem na taras i dostępem do ogrodu

- Duża sauna z prysznicem i toaletą

- Pomieszczenie techniczne z piecem i pralnią

- Przestronna garderoba i hol

Piętro I:

- W pełni wyposażona kuchnia (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna) z częścią jadalnianą

- Przestronny pokój dzienny z wyjściem na balkon

- Osobna toaleta i hol

Piętro II:

- Master bedroom z dużym łóżkiem, szafą wnękową i miejscem do pracy

- Łazienka z wolnostojącą wanną

- Siłownia/sypialnia

- Balkon

Poddasze:
Zagospodarowane poddasze może pełnić funkcję dodatkowej sypialni lub pokoju dla dzieci. Klimatyzowane pomieszczenie zapewnia komfort przez cały rok.

FINANSE:
9000 PLN - czynsz najmu
+1200 PLN - media (woda, ogrzewanie, prąd, konserwacja, fundusz remontowy, ochrona)
15000 PLN - kaucja zwrotna

Zainteresowany?
Skontaktuj się z nami pod numerem +48 575 265 123 lub napisz do nas poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Wirtualna wizyta -- YouTube: https://youtu.be/gQllki7cUok


MODERN HOUSE IN KRAKOW - IDEAL LOCATION CLOSE TO THE CITY CENTER
FOR RENT | KUŹNICA KOŁŁĄTAJOWSKA | SPACIOUS, COMFORTABLE HOUSE

LOCATION:
The house is located in a quiet and peaceful area of Krakow, on Kuźnica Kołłątajowska Street, with quick access to the city center (approximately 15-20 minutes). The proximity to recreational areas, such as the Białoprądnicki Park (only 5 minutes on foot), makes this an ideal location for those who value both nature and the convenience of city living. Nearby, you'll find numerous service points, shops, cafes, as well as schools and kindergartens. A public transport stop is just a 4-minute walk away, offering easy access to all major parts of Krakow.

BUILDING:
Well-maintained house with an area of 250 m², built in 2001. After a recent renovation, the interiors impress with modern design and functionality. The property includes a spacious cinema room, private gym, sauna, and a garden behind the house. This is the perfect place for those seeking comfort, space, and privacy in the heart of Krakow.

HOUSE:
The house consists of three levels:

Ground Floor:

Spacious cinema room with access to the terrace and garden

Large sauna with shower and toilet

Utility room with a boiler and laundry area

Spacious wardrobe and hall

First Floor:

Fully equipped kitchen (fridge, oven, dishwasher, induction cooktop) with dining area

Spacious living room with access to a balcony

Separate toilet and hall

Second Floor:

Master bedroom with a large bed, built-in wardrobe, and a work area

Bathroom with a freestanding bathtub

Gym/bedroom

Balcony

Attic:
The attic is fully developed and can be used as an additional bedroom or a children's room. The air-conditioned space ensures comfort all year round.

FINANCE:
9000 PLN - rent
+1200 PLN - utilities (water, heating, electricity, maintenance, repair fund, security)
15000 PLN - refundable deposit

Interested?
Contact us at +48 575 265 123 or send us an email via the contact form available in the listing.