Do wynajęcia komfortowe dwupokojowe mieszkanie z balkonem i oddzielną kuchnią przy ulicy Myśliwskiej.

LOKALIZACJA:
Kameralne osiedle przy ul. Myśliwskiej to zaciszna część dzielnicy Płaszów. Budynek usytuowany na cichym osiedlu niskich bloków. W najbliżej okolicy sklepy spożywcze, w tym żabka, plac zabaw, wybieg dla psów, boisko, restauracje.

Okolica obfituje w tereny zielone i rekreacyjne, dużo ścieżek rowerowych, którymi można dostać się do centrum.
W bliskiej odległości pętla tramwajowa i przystanek autobusowy "Mały Płaszów". Dojazd do Rynku Głównego komunikacją miejską zajmuje ok. 18 min., samochodem ok. 20 min.

MIESZKANIE:
Na mieszkanie o powierzchni 54m2 składa się:
- salon z wyjściem na balkon,
- sypialnia z dużym łóżkiem i przestronną sofą,
- kuchnia wyposażona w najbardziej potrzebne sprzęty oraz kącik jadalniany
- łazienka z kabina prysznicową i pralką,
- oddzielna toaleta.

W mieszkaniu jest dużo miejsca do przechowywania. Przed budynkiem dostępny jest dla mieszkańców zamknięty parking naziemny.

Do mieszkania przynależy piwnica.

FINANSE:
2650 zł - czynsz najmu
770 zł - czynsz administracyjny
120 zł - prąd wg zużycia
90 zł - Internet i TV

Zapraszam na prezentację!

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent a comfortable two-bedroom apartment with a balcony and a separate kitchen on Myśliwska Street.


LOCATION:
The Myśliwska Street condominium is a quiet part of the Płaszów district. The building is located on a quiet neighborhood of low-rise apartment buildings. In the immediate vicinity, there are grocery stores, including Żabka, a playground, a dog run, a sports field, and restaurants.


The area is abundant in green spaces and recreational areas, with many bike paths that lead to the city center.
A tram stop and a bus stop "Mały Płaszów" are in close proximity. It takes about 18 minutes to get to the Main Market Square by public transportation and about 20 minutes by car.


APARTMENT:
The 53m2 apartment consists of:
- living room with access to the balcony,
- bedroom with a large bed and a spacious sofa,
- kitchen equipped with the most necessary appliances and a dining area
- bathroom with a shower stall and a washing machine,
- separate toilet.

The apartment comes with a basement.


FINANCE:
2,650 PLN - rent
770 PLN - administrative rent
120 PLN - electricity according to consumption
90 zł - Internet and TV


I invite you to the presentation!


Interested? Contact us at +48 799 350 796 or send us an email using the contact form available in the ad.