Mam przyjemność zaprezentować Państwu nowocześnie urządzony apartament, do zamieszkania od zaraz!
Mieszkanie mieści się na pograniczu dzielnic Prądnik Czarowny i Mistrzejowice.

LOKALIZACJA I BUDYNEK:

Okolica łączy w sobie wygodę życia w spokojnym otoczeniu z szybkim dostępem do centrum miasta oraz głównych arterii komunikacyjnych.

Komunikacja: w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe przy ul. Bohomolca i Dobrego Pasterza, które zapewniają sprawny dojazd do centrum, Galerii Krakowskiej, Uniwersytetu Ekonomicznego czy biurowców przy ul. Lublańskiej, Bora-Komorowskiego i Opolskiej. Bliskość al. 29 Listopada oraz autostrady A4 umożliwia również wygodne podróże poza Kraków.

Codzienna infrastruktura: w najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy spożywcze, markety, piekarnie, punkty usługowe, a także centra handlowe (Serenada, Krokus) oraz kino i Park Wodny. Nie brakuje również szkół, przedszkoli, przychodni i siłowni.

Tereny zielone: mieszkańcy mają do dyspozycji Park Reduta oraz liczne tereny spacerowe wzdłuż Dobrego Pasterza i w kierunku Mistrzejowic, co sprzyja rekreacji i wypoczynkowi na świeżym powietrzu.

Atuty dla mieszkańców: doskonała infrastruktura, wygodna komunikacja z centrum i dzielnicami biznesowymi, a przy tym spokojne, zielone otoczenie - idealne miejsce zarówno dla rodzin, jak i osób pracujących.

MIESZKANIE :

Rozkład mieszkania przedstawia się następująco:

duża sypialnia
salon połączony z kuchnią
łazienka
przedpokój
garderoba
Do mieszkania przynależy balkon.

Mieszkanie jest solidnie wykończone, z dbałością o każdy szczegół i detal. W pełni wyposażone i umeblowane. Wszystko z wykorzystaniem najwyższej klasy materiałów.
Bardzo funkcjonalnie rozłożenie pomieszczeń;
W sypialni znajduje się dwuosobowe łóżko z przestronną szafą.
Salon połączony z kuchnią, z salonu mamy wyjście na balkon.
Pięknie wykończona kuchnia w pełni wyposażona.
W mieszkaniu jest również osobna garderoba(schowek) którą można wykorzystać jako pomieszczanie gospodarcze lub po prostu jako garderobę. Piękna, stylowa nowoczesna łazienka.
Całe mieszkanie tworzy piękną spójną całość.

FINANSE :

2799 PLN Czynsz najmu
570 PLN Czynsz administracyjny
150 PLN Zaliczka na poczet energii elektrycznej

Razem 3520 PLN

Na stronie Private House Brokers znajdą Państwo pełen zestaw zdjęć, rzut mieszkania oraz film poglądowy.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prywatną prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

Dawid Śliwa
Partner, Senior Real Estate Broker



I am pleased to present a modernly furnished apartment, ready for immediate occupancy! The apartment is located on the border of the Prądnik Czarowny and Mistrzejowice districts.

LOCATION AND BUILDING:
The area combines the convenience of living in a quiet environment with quick access to the city center and major thoroughfares. Transportation: Nearby bus stops are located on Bohomolca and Dobrego Pasterza Streets, providing efficient access to the city center, Galeria Krakowska, the University of Economics, and the office buildings on Lublańska, Bora-Komorowskiego, and Opolska Streets. The proximity of 29 Listopada Avenue and the A4 motorway also allows for convenient travel outside of Krakow.

Daily infrastructure: The immediate area includes numerous grocery stores, supermarkets, bakeries, service outlets, as well as shopping centers (Serenada, Krokus), a cinema, and a water park. There are also numerous schools, kindergartens, clinics, and gyms. Green spaces: Residents have access to Reduta Park and numerous walking areas along Dobre Pasterz Street and towards Mistrzejowice, which facilitate recreation and outdoor relaxation. Advantages for residents: excellent infrastructure, convenient access to the city center and business districts, and a peaceful, green environment - an ideal place for both families and working people.

APARTMENT:

The apartment layout is as follows:
large bedroom,
living room with kitchen,
bathroom,
hallway,
wardrobe.
The apartment includes a balcony.

The apartment is solidly finished, with attention to every detail. Fully equipped and furnished, using top-quality materials. The layout is very functional; the bedroom has a double bed with a spacious wardrobe. The living room is connected to the kitchen, and the living room has access to the balcony. The beautifully finished, fully equipped kitchen. The apartment also includes a separate dressing room (storage room) that can be used as a utility room or simply as a wardrobe. A beautiful, stylish, modern bathroom. The entire apartment creates a beautiful, cohesive whole.

FINANCE:

Rent: 2,799 PLN
Administrative fees: 570 PLN
Advance payment for electricity: 150 PLN

In total: 3,520 PLN

On the Private House Brokers website, you'll find a full set of photos, a floor plan, and a video. Please contact me to arrange a private viewing of this unique property.
Dawid Śliwa, Partner, Senior Real Estate Broker