Przytulne mieszkanie z garderobą w Kryspinowie przy ul. Polnych Maków.

Prezentuję wyjątkową ofertę wynajmu mieszkania w zielonej i spokojnej okolicy Kryspinowa — idealnego miejsca do życia z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie z szybkim dostępem do Krakowa.

➕ LOKALIZACJA:
Zaledwie 10 km od centrum Krakowa, Kryspinów oferuje wyjątkowy komfort codziennego życia w otoczeniu natury. W pobliżu znajdują się:
* Zalew Kryspinów z plażami, kąpieliskami i trasami spacerowo-rowerowymi
* Sklepy, szkoły, przedszkola i punkty usługowe
* Dogodna komunikacja — szybki dojazd do Krakowa samochodem lub komunikacją publiczną
To idealna propozycja dla osób ceniących balans między miejskim tempem a spokojem przyrody.

➕ BUDYNEK:
Mieszkanie znajduje się w kameralnym, nowoczesnym budynku otoczonym zielenią. Otoczenie niskiej zabudowy jednorodzinnej i bliźniaczej zapewnia ciszę, prywatność i rodzinny klimat.

➕ MIESZKANIE:
Powierzchnia 85 m² | piętro + poddasze | Balkon | Komórka lokatorska | Miejsce parkingowe
Rozkład pomieszczeń:
* Funkcjonalna kuchnia z oknem, pełną zabudową oraz wysokiej klasy sprzętem AGD
* Przestronny salon z dużymi oknami, balkonem i stylowym wyposażeniem: narożnik, stół, designerskie oświetlenie
* Pokój główny z dużym łóżkiem, pojemną szafą i biurkiem — idealna sypialnia
* Pokój dodatkowy - z szafą i biurkiem — świetnie sprawdzi się jako gabinet, pokój dziecięcy lub gościnny
* Poddasze - zaadaptowane na garderobę z możliwością aranżacji jako czwarty pokój
* Elegancka łazienka z oknem, wanną i zabudową meblową

Naturalne światło z licznych okien (w tym dachowych Velux) sprawia, że wnętrze jest jasne i przytulne o każdej porze dnia.

➕ DODATKOWE ATUTY:
✔ Komórka lokatorska
✔ Prywatne miejsce parkingowe naziemne
✔ Balkon z widokiem na zieleń
✔ Wyposażenie w cenie - gotowe do zamieszkania

CENA:
3200 PLN - czynsz najmu
350 PLN - opłata administracyjna*
350 PLN - gaz
200 PLN - woda
200 PLN - energia elektryczna

* na opłaty administracyjne składa się : fundusz remontowy, zaliczka na zimną wodę oraz śmieci.

To mieszkanie to połączenie nowoczesności, wygody i bliskości natury — idealne dla rodziny, pary lub osób pracujących zdalnie. Wprowadź się bez konieczności remontu i od razu ciesz się urokami życia w Kryspinowie!

Kontakt | Wojciech Klarenbach

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 862 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



A cozy apartment with a walk-in closet in Kryspinow on Polnych Makow Street.

I present a unique offer of renting an apartment in a green and quiet area of Kryspinów - an ideal place to live away from the hustle and bustle of the city, but at the same time with quick access to Krakow.

➕ LOCATION:
Just 10 km from the center of Krakow, Kryspinow offers exceptional comfort of everyday life surrounded by nature. Nearby are:
* Kryspinów lagoon with beaches, swimming areas and walking and biking trails.
* Shops, schools, kindergartens and service points.
* Convenient communication - quick access to Krakow by car or public transport
This is an ideal proposal for those who appreciate the balance between the urban pace and the tranquility of nature.

➕ BUILDING:
The apartment is located in an intimate, modern building surrounded by greenery. Surrounded by low-rise single-family and semi-detached houses, it provides quiet, privacy and a family atmosphere.

➕ RESIDENTIAL:
Surface area 85 m² | floor + attic | Balcony | Storage space | Parking space
Room layout:
* Functional kitchen with window, full built-ins and high-end appliances.
* Spacious living room with large windows, balcony and stylish furnishings: corner sofa, table, designer lighting.
* Main room with a large bed, a capacious closet and a desk - an ideal bedroom.
* Additional room - with closet and desk - perfect as an office, children's room or guest room.
* Attic - adapted for a dressing room with the possibility of arranging as a fourth room.
* Elegant bathroom with a window, bathtub and built-in furniture.

Natural light from numerous windows (including Velux roof windows) makes the interior bright and cozy at any time of the day.

➕ ADDITIONAL ATTRIBUTES:
✔ Storage room
✔ Private ground parking space
✔ Balcony overlooking greenery
✔ Furnishings included - ready to move in.

PRICE:
3200 PLN - rent
350 PLN - administration fee*
350 PLN - gas
200 PLN - water
200 PLN - electricity

* administrative fees consist of : renovation fund, advance payment for cold water and garbage.

This apartment is a combination of modernity, convenience and proximity to nature - ideal for a family, couple or people working remotely. Move in without renovation and immediately enjoy the charms of life in Kryspinów!

Contact | Wojciech Klarenbach

Interested? Contact us at +48 799 350 862 or write us an email through the contact form available in the ad.