PRZYTULNY DOM PARTEROWY Z OGRODEM TUŻ POD RADOMIEM

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży funkcjonalnego, przytulnego domu jednorodzinnego położonego w spokojnej i urokliwej wsi Dąbrówka Podłężna w gminie Zakrzew, zaledwie 9 km od Radomia.

LOKALIZACJA:

- Miejscowość Dąbrówka Podłężna, gm. Zakrzew
- do Radomia- 9 km - szybki i wygodny dojazd
- nieopodal trasa S7 Warszawa- Kraków
- sklep spożywczy- 150 metrów od domu

Dom znajduje się w cichej, zielonej okolicy - idealny dla rodzin z dziećmi. Bliskość Radomia zapewnia dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, jednocześnie pozwalając cieszyć się urokami życia w mniejszej miejscowości.

DZIAŁKA:

Działka o powierzchni 1000 m2 , zadbana z zaaranżowaną strefą wypoczynku i zieleni. Wjazd do domu pokryty kostką.

DOM:

- Rok budowy: 2017
- Powierzchnia całkowita: 106 m2
- 3 sypialnie
- Salon z aneksem kuchennym
- 2 łazienki
- kotłownia
- Ogrzewanie: gazowe
- Garaż wolnostojący dwustanowiskowy

Dom zaprojektowany został z myślą o komforcie rodziny- jasny salon z aneksem kuchennym, tworzy serce domu, a trzy oddzielne sypialnie zapewniają wygodę domownikom. Dwie łazienki to niewątpliwie ogromny atut- zwłaszcza dla większej rodziny. Przestrzeń urządzona została w jasnych, neutralnych barwach z dbałością o funkcjonalność. Dodatkowo do domu przynależy duży dwustanowiskowy garaż, który znajduje się kilka metrów od budynku.

FINANSE:

Cena nieruchomości wynosi 1 150 000 PLN

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.






COZY SINGLE-STORY HOUSE WITH GARDEN JUST OUTSIDE RADOM

I have the pleasure of presenting you an offer for sale of a functional, cozy single-family house located in a quiet and charming village of Dąbrówka Podłężna in the Zakrzew commune, just 9 km from Radom.

LOCATION:
- Dąbrówka Podłężna, Zakrzew commune - to Radom - 9 km - quick and easy access
- nearby route S7 Warsaw-Krakow
- grocery store - 150 meters from the house

The house is located in a quiet, green area - ideal for families with children. The proximity of Radom provides access to full urban infrastructure, while allowing you to enjoy the charms of life in a smaller town.

PLOT:

Plot with an area of 1000 m2, well-kept with an arranged relaxation and greenery zone. Entrance to the house covered with cobblestones.

HOUSE:

- Year of construction: 2017
- Total area: 106 m2
- 3 bedrooms
- Living room with open concept kitchen
- 2 bathrooms
- boiler room
- Heating: gas
- Detached double garage

The house was designed with the comfort of the family in mind - a bright living room with kitchenette creates the heart of the house, and three separate bedrooms provide comfort for the household members. Two bathrooms are undoubtedly a huge advantage - especially for a larger family.
The space has been decorated in bright, neutral colors with attention to functionality. Additionally, the house has a large double garage, which is located a few meters from the building.

FINANCE:

The price of the property is PLN 1,150,000

CONTACT:

Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.