2-pokojowe mieszkanie z balkonem przy ul. Energetycznej w Piasecznie
Do wynajęcia komfortowe mieszkanie o powierzchni 44,1 m² z balkonem, położone na 2. piętrze budynku z windą. Lokal został świeżo odmalowany i jest dostępny od zaraz. Idealny wybór dla singla lub pary szukających spokojnego miejsca do życia.

LOKALIZACJA
Nieruchomość mieści się w Piasecznie, przy ul. Energetycznej 11. W budynku znajduje się sklep Carrefour, co zapewnia wygodne zakupy na co dzień. Na terenie osiedla jest plac zabaw, a przed sklepem zawsze dostępnych jest kilka miejsc parkingowych.
Okolica jest zielona i cicha, a jednocześnie świetnie skomunikowana z centrum Piaseczna i Warszawą. To doskonała propozycja dla osób ceniących spokój i wygodę.

BUDYNEK / OSIEDLE
Budynek pochodzi z lat 90., jest zadbany i wyposażony w windę. Osiedle oferuje mieszkańcom:
sklep Carrefour w budynku,
plac zabaw,
miejsca postojowe przy budynku,
spokojne, zielone otoczenie.

MIESZKANIE
Mieszkanie ma powierzchnię 44,1 m² i składa się z:
salonu z aneksem kuchennym - z potrójnym oknem wychodzącym na drzewa, wyposażonym w wygodną kanapę oraz szafki RTV z regałami,
oddzielnej sypialni - przestronnej, z szafą i widokiem na zieleń (najmujący musi we własnym zakresie dokupić materac do łóżka),
kuchni wyposażonej we wszystkie sprzęty oprócz zmywarki,
łazienki z wanną, pralką, umywalką, lustrem i szafką,
balkonu idealnego na poranną kawę.
Mieszkanie jest jasne, przytulne i gotowe do zamieszkania od zaraz.

FINANSE
czynsz najmu: 2500 PLN
czynsz administracyjny: 650 PLN (w tym opłaty eksploatacyjne) plus wywóz śmieci w zależnośći od ilości osób.
dodatkowo: prąd wg zużycia
kaucja: 3500 PLN
koszt najmu okazjonalnego: ok. 200 PLN
obowiązkowe ubezpieczenie najemcy: 72 PLN / rok
wymagane potwierdzenie zarobków
Agencja pobiera wynagrodzenie.
Umowa minimalnie na rok, w formie najmu okazjonalnego. Mieszkanie przeznaczone dla osób niepalących i bez zwierząt.

PODSUMOWANIE
To mieszkanie będzie idealne dla singla lub pary, którzy szukają funkcjonalnego, cichego lokum w zielonej okolicy Piaseczna. Świeżo odmalowane wnętrze, wygodny układ oraz balkon z widokiem na drzewa tworzą przyjazną przestrzeń do codziennego życia.

Kontakt
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 536 938 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



2-room apartment with balcony on Energetyczna Street in Piaseczno
For rent: a comfortable 44.1 m² apartment with a balcony, located on the 2nd floor of a building with an elevator. The flat has been freshly repainted and is available immediately. Perfect for a single person or a couple looking for a quiet place to live.

LOCATION
The property is located in Piaseczno, at 11 Energetyczna Street. A Carrefour store is located in the building, providing convenient daily shopping. The estate also offers a playground, and there are always several parking spots available in front of the shop.
The area is green and quiet, while offering easy access to the center of Piaseczno and Warsaw. It’s a great choice for those who value peace and everyday convenience.

BUILDING / ESTATE
The building dates back to the 1990s, is well maintained, and equipped with an elevator. The estate offers residents:
a Carrefour store in the building,
a playground,
outdoor parking spaces by the building,
quiet and green surroundings.

APARTMENT
The apartment has 44.1 m² of space and consists of:
living room with kitchenette - with a triple window overlooking trees, furnished with a comfortable sofa and TV cabinets with shelves,
separate bedroom - spacious, with a wardrobe and a view of greenery (the tenant needs to purchase their own mattress for the bed),
kitchen equipped with all appliances except for a dishwasher,
bathroom with bathtub, washing machine, sink with mirror and cabinet,
balcony perfect for morning coffee.
The apartment is bright, cozy, and ready to move in immediately.

FINANCES
rent: 2500 PLN
administrative fee: 650 PLN (including maintenance costs) plus Garbage collection fee is calculated based on the number of occupants.
additionally: electricity according to usage
security deposit: 3500 PLN
occasional lease contract cost: approx. 200 PLN
mandatory tenant insurance: 72 PLN / year
proof of income required
agency fee applies
The lease agreement is for a minimum of one year, in the form of an occasional lease. The apartment is intended for non-smokers and people without pets.

SUMMARY
This apartment is perfect for a single person or a couple looking for a functional, quiet home in a green neighborhood of Piaseczno. Freshly repainted interiors, a practical layout, and a balcony with a view of trees create a comfortable space for everyday living.

Contact
Interested? Contact us at +48 536 938 123 or send us an email through the contact form available in the ad.