OKOLICA

Mieszkanie położone jest przy ul. Dębowej w Pruszkowie - w spokojnej, zielonej części miasta, z dobrą infrastrukturą w zasięgu kilku minut spacerem. W pobliżu znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe, szkoły, przedszkola oraz tereny spacerowe i rekreacyjne.
Dogodny dojazd do Warszawy - zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską i kolejką WKD/SKM. Okolica cicha i przyjazna dla rodzin, ale także wygodna dla osób pracujących w stolicy.

BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze w 4-piętrowym, zadbanym bloku.
Kameralna zabudowa i spokojne sąsiedztwo zapewniają komfort i poczucie bezpieczeństwa.
Do dyspozycji najemcy jest piwnica - idealna do przechowywania rzeczy sezonowych lub roweru.

MIESZKANIE

Ustawne, funkcjonalne 3 pokoje o powierzchni 59,5 m² po generalnym remoncie w 2025 roku. Gotowe do wprowadzenia się bez dodatkowych nakładów.

W skład mieszkania wchodzą:

- Jasny salon z wygodną kanapą, fotelem, stołem z krzesłami oraz TV

- Dwie oddzielne sypialnie - idealne dla pary, rodziny lub jako gabinet

- Nowoczesna kuchnia wyposażona w nowe sprzęty, w tym zmywarkę

- Łazienka z pralką oraz wanną z funkcją prysznica

- Osobne WC

- Balkon - nieduży, ale ustawny (miejsce na stoliczek i dwa krzesła)

Dużym atutem jest spora ilość szaf i miejsc do przechowywania, co znacząco zwiększa funkcjonalność mieszkania.

Dzieci i zwierzęta - mile widziane.


INWESTYCJA:

czynsz najmu: 3400 pln
opłaty administracyjne: 930 pln
gaz i prąd: według zużycia
wymagana kaucja

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem 734827317 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



NEIGHBORHOOD:
The apartment is located on Dębowa Street in Pruszków - in a quiet, green part of the city, with good infrastructure within a few minutes'walk. Nearby are grocery stores, services, schools, kindergartens, and walking and recreational areas. Access to Warsaw is convenient - both by car and by public transport and the WKD/SKM trains. The neighborhood is quiet and family-friendly, but also convenient for those working in the capital.

BUILDING:
The apartment is located on the first floor of a 4-story, well-maintained building. The intimate building and quiet neighborhood ensure comfort and a sense of security. Tenants have access to a basement - ideal for storing seasonal items or a bicycle.

APARTMENT:
A well-arranged, functional 3-room apartment with an area of 59.5 m², after a complete renovation in 2025. Ready to move in without additional investment. The apartment includes:
- A bright living room with a comfortable sofa, armchair, table with chairs, and TV.
- Two separate bedrooms - perfect for a couple, family, or as a study.
- A modern kitchen equipped with new appliances, including a dishwasher.
- A bathroom with a washing machine and a bathtub with a shower function.
- A separate toilet.
- A balcony - small but well-arranged (room for a table and two chairs).

A significant advantage is the ample wardrobes and storage space, which significantly increases the apartment's functionality. Children and pets are welcome.


INVESTMENT:
rent: PLN3400
Administrative fees: PLN930
gas and energy bills: per consumption
deposit

Interested? Contact us on 734827317 or write us an email through the contact form available in the ad.