LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się przy ul. Klimontowskiej 45A w Sosnowcu, w spokojnej i lubianej części miasta. Lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do pełnej infrastruktury — w pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej oraz szybki dojazd do głównych arterii miasta. To świetny wybór dla osób, które chcą mieszkać blisko wszystkiego, a jednocześnie cenią komfort i ciszę.



BUDYNEK

Nowoczesny budynek wyposażony jest w windę, kontrolę dostępu oraz podziemny parking, co podnosi bezpieczeństwo i wygodę codziennego użytkowania. Do dyspozycji mieszkańców znajduje się również rowerownia — idealne rozwiązanie dla osób aktywnych. Teren wokół budynku jest zadbany, a miejsca parkingowe dostępne są zarówno na zewnątrz, jak i w hali garażowej.
W budynku dostępny jest również światłowód (Netia).



MIESZKANIE

Nowe, przytulne mieszkanie o powierzchni 42 m², zlokalizowane na wysokim parterze — idealne zarówno dla singla, pary, jak i osób pracujących zdalnie.

Składa się z salonu połączonego z aneksem kuchennym, osobnej sypialni, przedpokoju, łazienki oraz tarasu.



ATUTY:

duże, energooszczędne okna PCV, które doskonale doświetlają wnętrze,

komfortowe wykończenie: panele + płytki,

ogrzewanie miejskie - niskie koszty i pełna wygoda użytkowania,

do mieszkania przynależy komórka lokatorska (3 m²) - duży atut przy przechowywaniu,

idealny układ pomieszczeń zapewniający funkcjonalność,

możliwość własnej aranżacji dzięki pustemu wyposażeniu - najemca może urządzić przestrzeń po swojemu.

Mieszkanie dostępne od zaraz.



FINANSE

Cena najmu: 2350 zł

Miejsce w hali garażowej: 200 zł

Kaucja: 3000 zł

Opłaty administracyjne: 717,69 zł / 1 osobę
(w tym: ogrzewanie, woda, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych)

Prąd według zużycia — licznik przepisywany na Najemcę.

Możliwy najem przez osoby prywatne, firmy, cudzoziemców. Zwierzęta akceptowane



LOCATION

The apartment is located at Klimontowska Street 45A in Sosnowiec, in a quiet and well-liked part of the city. The location provides convenient access to full urban infrastructure — nearby you will find shops, service points, public transport stops, and quick routes leading to the main arteries of the city. It is an excellent choice for people who want to live close to everything while still enjoying comfort and peace.

BUILDING

The modern building is equipped with an elevator, access control, and an underground parking garage, enhancing both security and everyday convenience. Residents also have access to a bicycle storage room, which is ideal for active individuals. The surroundings of the building are well maintained, and parking spaces are available both outside and in the underground garage.
High-speed fiber-optic Internet (Netia) is available in the building.

APARTMENT

A new, cozy apartment with a total area of 42 m², located on the elevated ground floor — perfect for a single person, a couple, or someone working remotely.

The layout includes a living room with a kitchenette, a separate bedroom, a hallway, a bathroom, and a terrace.

ADVANTAGES

large, energy-efficient PVC windows providing excellent natural light,

high-quality finishing: panels + tiles,

district heating—low operating costs and maximum comfort,

a 3 m² storage room included, perfect for additional space,

a functional and well-designed room layout,

the apartment is unfurnished, giving the tenant the freedom to arrange the space according to their own style.

The apartment is available immediately.

FINANCES

Rent: 2,350 PLN

Underground parking space: 200 PLN

Deposit: 3,000 PLN

Administrative fees: 717.69 PLN / 1 person
(including heating, water, waste disposal, renovation fund, maintenance of common areas)

Electricity is billed according to usage — the meter is transferred to the Tenant.

Rental available for private individuals, companies, and foreigners. Pets are welcome.