Przestronne mieszkanie z dwoma balkonami na zielonym Kurdwanowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w urokliwej i spokojnej dzielnicy Krakowa - Wola Duchacka, na osiedlu Kurdwanów. To miejsce łączy komfort miejskiego życia z bliskością terenów zielonych. W okolicy znajduje się Park Kurdwanowski, idealny na spacery i relaks z rodziną, wyposażony w place zabaw i liczne ławki. Doskonale rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa zapewnia łatwy dostęp do sklepów, piekarni, aptek oraz przychodni zdrowia. Przystanki tramwajowe i autobusowe oddalone są zaledwie o 8 minut spacerem, a podróż komunikacją miejską do centrum miasta zajmuje około 30 minut.

BUDYNEK:
Budynek, w którym znajduje się mieszkanie, przeszedł modernizację w 2020 roku, w tym prace ociepleniowe, co znacząco podnosi komfort cieplny mieszkań. W sąsiedztwie znajduje się duży parking, na którym mieszkańcy mogą bez problemu zaparkować swoje samochody. Osiedle jest spokojne, a zadbane otoczenie budynku sprawia, że codzienne życie tutaj jest wyjątkowo wygodne.

MIESZKANIE:
Przestronne mieszkanie o powierzchni 79 m² jest idealne dla rodziny lub osób ceniących sobie przestrzeń. W jego skład wchodzą:
- oddzielna, jasna kuchnia,
- trzy duże pokoje, w tym dwa z balkonami, które zapewniają dodatkową przestrzeń do odpoczynku,
- łazienka wyposażona w wannę,
- oddzielna toaleta,
- dwa przestronne korytarze z dużymi, zabudowanymi szafami, które doskonale sprawdzą się do przechowywania.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica, co zapewnia dodatkowe miejsce na przechowywanie rzadziej używanych rzeczy. Duże okna sprawiają, że mieszkanie jest jasne i przytulne, a dwustronna ekspozycja zapewnia doskonałe doświetlenie przez cały dzień.

FINANSE:
- 2000 PLN - czynsz najmu
- 1100 PLN - opłaty administracyjne (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych)
- 100 PLN - prąd (zaliczka)
- wymagana kaucja

To doskonała propozycja dla osób ceniących wygodę, przestrzeń i bliskość natury, a jednocześnie szybki dostęp do centrum miasta.

---

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



Spacious Apartment with Two Balconies in Green Kurdwanów

LOCATION:
The apartment is located in the charming and peaceful district of Kraków - Wola Duchacka, in the Kurdwanów neighborhood. This area offers the comfort of urban living combined with proximity to green spaces. Nearby is Kurdwanowski Park, perfect for family walks and relaxation, equipped with playgrounds and numerous benches. The well-developed commercial and service infrastructure ensures easy access to shops, bakeries, pharmacies, and health clinics. Tram and bus stops are just an 8-minute walk away, and the journey to the city center by public transport takes about 30 minutes.

BUILDING:
The building where the apartment is located underwent modernization in 2020, including insulation work, significantly improving the thermal comfort of the apartments. There is a large parking lot nearby, where residents can easily park their cars. The neighborhood is quiet, and the well-maintained surroundings make daily life here particularly convenient.

APARTMENT:
This spacious 79 m² apartment is perfect for a family or individuals who value space. It includes:
- a separate, bright kitchen,
- three large rooms, two of which have balconies, providing additional space for relaxation,
- a bathroom with a bathtub,
- a separate toilet,
- two spacious hallways with large built-in wardrobes, ideal for storage.
Additionally, the apartment comes with a basement, offering extra storage space for less frequently used items. Large windows make the apartment bright and cozy, and the dual aspect exposure ensures excellent natural lighting throughout the day.

FINANCES:
- 2000 PLN - rent
- 1100 PLN - administrative fees (heating, water, waste disposal, maintenance of common areas)
- 100 PLN - electricity (prepayment)
- deposit required

This is an excellent option for those who value comfort, space, and proximity to nature, while still enjoying quick access to the city center.

Interested? Contact us on +48 799 350 796 or write us an email through the contact form available in the ad.